1、田螺浮水面，风雨在眼前。
snailsfloatonthesurfaceofthewater,thewindandrainareinfrontofus.
2、麻雀叫声懒洋洋，定有雨一场。
sparrowscalllazily,theremustberain.
3、重阳不打伞，胡豆麦子光杆杆。
chongyangdoesnotcarryanumbrella.houttuynandwheatarebarepoles.
4、蛇过河，大雨滂沱。
thesnakecrossedtheriveranditrainedheavily.
5、狗见了叫的不一定都是贼。
dogsarenotalwaysthieveswhentheybark.
6、蜜蜂晚出早归巢，天气有变雨将到。
beescomeoutlateandgohomeearly.it'sgoingtorain.
7、蚂蚁成群，明天不晴。
antsinflockswillnotbesunnytomorrow.
8、大雁来，种小麦。
wildgeesecomeandplantwheat.
9、鱼鳅静，天气晴。
it'squietandsunny.
10、燕子低，披蓑衣。
swallowsarelowandwearcockscombs.
11、珍珠看做鳥鼠屎。
pearlsareregardedasbirdandratexcrement.
12、腿短身子大，还要小尾巴。
shortlegs,bigbodyandsmalltail.
13、朝霞不出门，晚霞走千里。
sunsetcloudsdonotgoout,sunsetcloudsgothousandsofmiles.
14、雷公岩岩叫，大雨毛快到。
leigongyancalled,heavyrainiscomingsoon.
15、蜜蜂窝里叫，大雨就来到；蜜蜂不出窝，风雨快如梭。
honeycombcalls,heavyrainwillcome;beesdonotnest,windandrainfastshuttle.
16、鸭子潜水快，天气将变坏。
duckspefastandtheweatherwillgetworse.
17、燕洗澡，天将雨；燕趴地，大雨到。
swallowbathes,itwillrain;swallowlaysontheground,heavyrain.
18、弯脚黄牛直脚脚猪。
thefootisyellowandthefootisstraight.
19、长虫过道，下雨之兆，蛤蟆哇哇叫，大雨就要到。
longinsectaisle,theomenofrain,clamswow,heavyrainiscoming.
20、燕子窝垫草多雨水多。
swallow'snestiscoveredwithgrassandrainy.
21、蚊子聚堂中，来日雨盈盈。
mosquitoesgatherinthehall,therainwillbeplentifultomorrow.
22、蚂蚁搬家蛇过道，倾盆大雨即将到。
antsmovedownthesnakeaisle.it'srainingcatsanddogs.
23、河里鱼打花，天上有雨下。
fishblossomintheriverandrainfallsinthesky.
24、冻惊蛰，晒清明。
frozenandstartled,sunshineclear.
25、蛤蟆大声叫，必是大雨到。
whenclamsshoutloudly,itwillrainheavily.
26、蜻蜓低飞有雨。
dragonfliesflylowwithrain.
27、蝼蛄唱歌，天气晴和。
it'ssunnyandsunnywhencricketssing.
28、朝怕南云涨，晚怕北云堆。
afraidoftherisingcloudsinthesouth,afraidofthecloudsinthenorthatnight.
29、蚊子咬得怪，天气要变坏。
mosquitoesbitestrangelyandtheweatherwillgetworse.
30、大水无雷，浸崩屋。
thewaterislightlessandthehousecollapses.
31、泥鳅跳，雨来到。
loachjumps,raincomes.
32、瘦死的骆驼比马大。
aleancamelisbiggerthanahorse.
33、水缸出汗蛤蟆叫，不久将有大雨到。
thewatertankissweatingandclamsarecrying.it'sgoingtorainheavilyinthenearfuture.
34、黑蜻蜓乱，天气要旱。
blackdragonfliesarechaoticandtheweatherisdry.
35、河里鱼打花，天天有雨下。
fishblossomintheriveranditrainseveryday.
36、猫儿不在，老鼠成精。
whenthecatisaway,themouseisspermatogenic.
37、青暝貓拄著死鳥鼠。
thecatcarrieddeadbirdsandmice.
38、蚯蚓堆粪，雨淋地湿。
earthwormspileupdungandtherainiswet.
39、池塘雨打花，天天有雨下。
thepondrainsandblossoms,anditrainseveryday.
40、喜鹊搭窝高，当年雨水涝。
magpiesnesthigh,therainwaterthatyear.
41、久晴鹊噪雨，久雨鹊噪晴。
longsunnymagpienoisyrain,longrainymagpienoisysunny.
42、蜻蜓飞得低，出门带斗笠。
dragonfliesflylowandgooutwithhats.
43、黄鹂来，拔蒜薹；黄鹂走，出红薯。
yelloworiolecomesandpullsgarlic;yelloworiolegoesandcomesoutofsweetpotatoes.
44、鸡进笼晚兆阴雨。
chickenscomeintocageslateandthreatenrain.
45、燕子钻天，下满了湾。
swallowsdrillintotheskyandcoverthebay.
46、鱼儿水面游，大雨要当头。
fishswimonthesurfaceofthewater,heavyrainshouldbethefirst.
47、狗吃草，要落雨。
dogsgrazeandrain.
48、蚊子见血，麦子见铁。
mosquitoesseebloodandwheatiron.
49、和狼在一起，就会学狼叫。
withwolves,theylearntobark.
