1、群雀洗凉,雨下大又强。
thesparrowswashcool,andtherainisheavyandstrong.
2、蚕老棋子黑,准备割大麦。
silkwormoldchesspieceblack,readytocutbarley.
3、燕子低飞要落雨。
swallowsflylowandrainfalls.
4、燕子低飞狗吃草,这场大雨小不了。
swallowlowflyingdoggrazing,thisheavyraincannotbelight.
5、鱼儿出水跳,风雨就来到。
fishjumpoutofthewaterandraincomes.
6、蚯蚓堆粪,雨淋地湿。
earthwormspileupdungandtherainiswet.
7、蜜蜂迟归,雨来风吹。
beescomehomelate,raincomesandwindblows.
8、和狼在一起,就会学狼叫。
withwolves,theylearntobark.
9、蚂蚁搬家有大雨。
itrainedheavilywhentheantsmoved.
10、鸡不安,爱阴天。
chickensareanxiousandlovecloudydays.
11、蜻蜓千百绕,不日雨来到。
dragonfliesgoaroundinthousandsandcomeinraineveryday.
12、鸭子回笼早,雨天将来到。
ducksreturntotheircagesearly.rainydayswillcome.
13、狗在家门口就成了狮子。
dogsbecomelionsathome.
14、狗洗脸,猫吃草,不到三天雨来到。
dogswashtheirfacesandcatseatgrass.itrainsinlessthanthreedays.
15、燕子钻天,下满了湾。
swallowsdrillintotheskyandcoverthebay.
16、乌鸦唱晚,风雨不远,乌鸦头顶风。
thecrowsingslate,thewindandrainarenotfaraway,thecrowheadiswindy.
17、鸡不回笼要落雨。
itrainsifthechickendoesnotreturntoitscage.
18、青蛙打鼓,豆子入土。
frogsbeatdrumsandbeansfellintothesoil.
19、蛤蟆叫咚咚,家家浸谷种。
toadcallsandclamssoakgrainathome.
20、燕子低飞天将雨。
swallowswillraininlow-flyingskies.
21、蟋蟀上房叫,庄稼挨水泡。
cricketsgotothehouseandcry,andcropscatchblisters.
22、蜻蜓飞得低,出门带斗笠。
dragonfliesflylowandgooutwithhats.
23、蛤蟆大声叫,必是大雨到。
whenclamsshoutloudly,itwillrainheavily.
24、珍珠看做鳥鼠屎。
pearlsareregardedasbirdandratexcrement.
25、河里鱼打花,天上有雨下。
fishblossomintheriverandrainfallsinthesky.
26、蚂蚁成群,明天勿晴。
antsinflocks,notsunnytomorrow.
27、雨中闻蝉叫,预告晴天到。
smellthecicadaintherainandpredictthesunnyday.
28、鸭子潜水快,天气将变坏。
duckspefastandtheweatherwillgetworse.
29、蜘蛛张网天气好,蜘蛛收网天落雨。
theweatherisfinewhenspidersopentheirwebs.itrainswhenspiderscollecttheirwebs.
30、蛇过河,大雨滂沱。
thesnakecrossedtheriveranditrainedheavily.
31、蚂蚁垒窝要落雨。
theantnestisgoingtorain.
32、鸡迟宿,鸭欢叫,风雨不久到。
chickenstayslate,duckcrows,thewindandrainwillsoonarrive.
33、燕子低飞蛇过道,蚂蚁搬家山戴帽。
swallowlowflyingsnakeaisle,antsmovetothemountainstowearhats.
34、蜻蜓飞得低,出门带笠。
dragonfliesflylowandgooutwithhats.
35、一朝被蛇咬,三年怕井绳。
oncebittenbyasnake,threeyearsafraidofwellrope.
36、蚯蚓路上爬,雨水乱如麻。
theearthwormsclimbontheroad,andtherainisindisorder.
37、蚂蚁搬家蛇过道,燕子低飞雨来到。
theantmoveddownthesnakeaisleandtheswallowcamedowninthelowrain.
38、鸡晒翅天将雨。
itwillrainwhenchickensaresun-dried.
39、雀洗澡,雨不小;雀擦嘴,将阴雨。
thesparrowbathes,therainisnotsmall;thesparrowwipesitsmouth,itwillrain.
40、一粒老鼠屎,坏了一锅粥。
apieceofratexcrementspoiledapotofporridge.
41、狗咬耗子,多管闲事。
dogsbitemiceandmeddle.
42、喜鹊搭窝高,当年雨水涝。
magpiesnesthigh,therainwaterthatyear.
43、蜘蛛结网天放晴。蚊子聚堂中,来日雨盈盈。
spidernettingclearsup.mosquitoesgatherinthehall,therainwillbeplentifultomorrow.
44、大雁来,种小麦。
wildgeesecomeandplantwheat.
45、燕子低,披蓑衣。
swallowsarelowandwearcockscombs.
46、蚂蚁垒窝要下雨。
it'sgoingtorainintheantnest.
47、蜻蜓低,带棕衣,蜻蜓点水,连续阴雨。
dragonfliesarelowwithbrownclothes.dragonflieshavesomewater.itrainscontinuously.
48、泥鳅跳,雨来到。
loachjumps,raincomes.
49、蚕做茧,快插秧。
silkwormsmakecocoonsandtransplantseedlingsquickly.
50、鸡晒翅,天将雨。
chicken'swingsaresunned,andit'sgoingtorain.
51、斑鸠咕咕,该种秫秫。
turtledovecooks,thiskindofbarley.
52、蜘蛛预报天气法。
spiderforecastweathermethod.
53、蛤蟆哇哇叫,大雨就要到。
toadwow,heavyrainiscoming.
54、喜鹊枝头叫,出门晴天报。
magpiebranchesshout,gooutsunnyday.
55、蜜蜂归窠迟,来日好天气。
honeybeescomehomelate.it'sgoingtobefinetomorrow.