1、花蚊子咬人，雨将临。
flowermosquitoesbite,rainiscoming.
2、久晴鹊噪雨，久雨鹊噪晴。
longsunnymagpienoisyrain,longrainymagpienoisysunny.
3、猪衔草，寒潮到。
piggrass,coldwave.
4、鸭子回笼早，雨天将来到。
ducksreturntotheircagesearly.rainydayswillcome.
5、知了叫，割早稻。知了喊，种豆晚。
knowit,cutearlyrice.knowshout,growbeanslate.
6、鸡不安，爱阴天。
chickensareanxiousandlovecloudydays.
7、燕洗澡，天将雨；燕趴地，大雨到。
swallowbathes,itwillrain;swallowlaysontheground,heavyrain.
8、蜻蜓成群飞，雷雨要来临。
dragonfliesflyingroupsandthunderstormsarecoming.
9、蚊子咬得怪，天气要变坏。
mosquitoesbitestrangelyandtheweatherwillgetworse.
10、蚂蚁搬家早晚要下。
antsmovesoonerorlater.
11、白蚁灯下飞，大雨洪水至。
termitelampflying,heavyrainsandfloods.
12、海雀向上飞，有风不等黑。
thepuffinfliesupward,thewinddoesnotwaitforthedark.
13、蜜蜂迟归雨来风吹。
beesreturnlatetorainandwind.
14、狗吃草，要落雨。
dogsgrazeandrain.
15、蚂蚁搬家蛇过道，燕子低飞雨来到。
theantmoveddownthesnakeaisleandtheswallowcamedowninthelowrain.
16、母鸡背雏鸡，后天要有雨。
thehencarriesthechicken,anditrainsthedayaftertomorrow.
17、蚂蚁搬家蛇过道，倾盆大雨即将到。
antsmovedownthesnakeaisle.it'srainingcatsanddogs.
18、雷公岩岩叫，大雨毛快到。
leigongyancalled,heavyrainiscomingsoon.
19、雀洗澡，雨不小；雀擦嘴，将阴雨。
thesparrowbathes,therainisnotsmall;thesparrowwipesitsmouth,itwillrain.
20、蛇过河，大雨滂沱。
thesnakecrossedtheriveranditrainedheavily.
21、狗是百步王，只在门前凶。
thedogisthekingofhundredsteps,onlyinfrontofthedoor.
22、鱼鳅静，天气晴。
it'squietandsunny.
23、珍珠看做鳥鼠屎。
pearlsareregardedasbirdandratexcrement.
24、蚂蚁垒窝要落雨。
theantnestisgoingtorain.
25、蝉儿鸣叫，雨季早停止。
cicadaschirpandtherainyseasonstopsearly.
26、麻雀叫声懒洋洋，定有雨一场。
sparrowscalllazily,theremustberain.
27、蚯蚓堆粪，雨淋地湿。
earthwormspileupdungandtherainiswet.
28、蜜蜂归窠迟，来日好天气。
honeybeescomehomelate.it'sgoingtobefinetomorrow.
29、龟背潮，下雨兆。
turtle'sbacktideisasignofrain.
30、燕子高飞晴天靠，展翅低飞雨天报。
swallowsflyhighonsunnydays,spreadtheirwingsandflylowonrainydays.
31、蜘蛛结网准送晴，蜘蛛收网准阴。
thespiderknotsthenettosendsunshine,thespiderreceivesthenettosendcloudy.
32、蚯蚓封洞有大雨。
therewasheavyraininthecavesealedbyearthworms.
33、狗咬青草晴，猫咬青草雨。
dogsbitethegrassclear,catsbitethegrassrain.
34、燕子窝垫草多雨水多。
swallow'snestiscoveredwithgrassandrainy.
35、燕子低飞天将雨。
swallowswillraininlow-flyingskies.
36、喜鹊洗澡，雨要来到。
magpietakesabath,therainiscoming.
37、池塘翻水鱼浮面，暴雨洪水现眼前。
thepondturnedoverandthefishfloated.therainstormandfloodwereinfrontofus.
38、蚂蚁搬家天将雨。
it'sgoingtorainwhentheantsmove.
39、鸡发愁，淋破头。
chickensareworriedandtheirheadsareshattered.
40、鱼儿水面游，大雨要当头。
fishswimonthesurfaceofthewater,heavyrainshouldbethefirst.
41、久晴雀吵雨，久雨雀吵晴。
longsunshinesparrowsmakenoiseintherain,longrainsparrowsmakenoiseinthesunshine.
42、蜘蛛预报天气法。
spiderforecastweathermethod.
43、蚕打母子叫三声，不是下雨就刮风。
silkwormbeatsmotherandsonandcallsthreetimes.it'snotrainyorwindy.
44、蚯蚓雨里叫，有雨没多少。
earthwormscryintherain,thereisnotmuchrain.
45、鸡儿迟迟不进窝，当晚一定把雨泼。
chickensdon'tnestlate.theymustpourrainthatnight.
46、蚂蚁成群，明天不晴。
antsinflockswillnotbesunnytomorrow.
