1、不是你的财,别落你的袋。
it'snotyourmoney.don'tleaveitinyourpocket.
2、娘痛儿,路样长;儿痛娘,线样长。
niangtongniang,theroadislong;niangtongniang,thelineislong.
3、一样事,百样做。
onething,doeverything.
4、经一番挫折,长一番见识。
afteralotofsetbacks,alotofinsight.
5、不是鱼死,就是网破。
eitherthefishdiedorthenetbroke.
6、忍一句,息一怒;饶一着,赢一步。
takeiteasy,takeiteasy;takeiteasy,takeastep.
7、稻多打出米,人多讲出理。
morericecomesout,morepeoplemakesense.
8、柴经不起百斧,人经不起百语。
woodcan'tstandahundredaxes,mancan'tstandahundredlanguages.
9、非淡泊无以明志,非宁静无以致远。
noambitionwithoutindifference,notranquilitywithoutalongwaytogo.
10、你敬人一尺,人敬您一丈。
yourespectpeopleonefoot,peoplerespectyouonefoot.
11、愿为众人死,不为一人亡。
wishtodieforall,notforone.
12、弟兄不和邻里欺,将相不和邻国欺。
ifabrotherdoesnotdeceivehisneighbour,hewillnotdeceivehisneighbour.
13、从俭入奢易,从奢入俭难。
fromthrifttoluxuryiseasy,fromluxurytofrugalityisdifficult.
14、鸟贵有翼,人贵有志。
birdshavewingsandpeoplehaveambitions.
15、事怕合计,人怕客气。
peopleareafraidofpoliteness.
16、差之毫厘,谬以千里。
thedifferenceismillionsofmiles.
17、山高流水长,志大精神旺。
highmountainsandlongwaters,ambitiousspirit.
18、宁给好汉拉马,不给懒汉作爷。
bettergiveagoodmanahorsethanalazymanalord.
19、没吃到羊肉,惹了一身臊。
noteatingmuttonmademesick.
20、一分价钱一分货,十分价钱买不错。
oneprice,onegoods,averygoodpricetobuy.
21、使心用心,反害自身。
makeyourheartworkagainstyourself.
22、皮鞭伤肉,恶语伤心。
thewhipwoundstheflesh,andthewhisperissad.
23、只有大意吃亏,没有小心上当。
onlycarelessloss,notcautiousdeception.
24、欺山莫欺水,欺人莫欺心。
donotdeceivemountainsorwaters,anddonotdeceivepeopleorhearts.
25、山高有攀头,路远有奔头。
thereareclimbingheadsinthemountainsandrunningheadsinthedistance.
26、人怕引诱,塘怕渗透。
peopleareafraidoftemptation,butpondsareafraidofinfiltration.
27、千金难买心,万金不卖道。
thousandsofgoldarehardtobuy.thousandsofgolddonotsell.
28、不怕人不敬,就怕己不正。
ifyouarenotafraidofbeingdisrespectful,youareafraidofbeingwrong.
29、海内存知己,天涯若比邻。
aconfidantinthesea,aneighborinthehorizon.
30、人在福中不知福,船在水中不知流。
amanknowsnohappinessinhappiness,butashipknowsnoflowinwater.
31、有上不去的天,没过不去的关。
therearedaysthatcannotgo,thereisnobarrierthatcannotgo.
32、宁可荤口念佛,不可素口骂人。
betterreadbuddhabymouththanswear.
33、上山弯弯腰,回家有柴烧。
bendoverthehillandgohomewithfirewood.
34、做贼瞒不得乡里,偷食瞒不得舌齿。
thievescan'thidefromthecountryside,norcantheystealfoodfromtheirtonguesandteeth.
35、一理通,百理融。
onereason,onehundredreasons.
36、脚踏十字稳,不怕棒槌滚。
steadycrossfoot,notafraidofmalletroll.
37、无理心慌,有理胆壮。
unreasonablepanic,reasonablecourage.
38、好汉不吃闷头亏,好鸟不钻刺笆林。
agoodmandoesnotsufferfromdepressionandagoodbirddoesnotpiercetheforest.
39、从善如登,从恶如崩。
goodislikeclimbing,evilislikefalling.
40、论旁人斤斤计较,说自己花好稻好。
onotherpeople'smeticulous,saidthathespentgoodrice.
41、有话说在当面,有事摆在眼前。
somethingissaidinfrontofyou,somethingisinfrontofyou.
42、宁做蚂蚁腿,不学麻雀嘴。
betterbeanant'slegthanasparrow'smouth.
43、闷头狗,暗下口。
stuffy-headeddog,secretlyunderthemouth.
44、有理赢,无理输。
reasonablewins,unreasonableloses.
45、千里送鹅毛,礼轻情意重。
givinggoosefeathersfromthousandsofmilesismoreimportantthangift.
46、一天省一把,十年买匹马。
saveonehorseadayfortenyears.
47、知过不难改过难,言善不难行善难。
knowingisnotdifficulttomend,sayingisnotdifficulttodogood.
48、龙无云不行,鱼无水不生。
dragoncan'tlivewithoutclouds,fishcan'tlivewithoutwater.
49、出门看天色,炒菜看火色。
goouttoseethesky,stir-friedvegetablestoseethefire.
50、有山必有路,有水必有渡。
wherethereisamountain,thereisaroad,andwherethereiswater,thereisaferry.
51、宁可一日没钱使,不可一日坏行止。
betterhavenomoneyinadaythangobadinaday.
52、公道不公道,自有天知道。
fairnessandinjusticeareknownbygod.
53、贪婪鬼没个饱,吝啬鬼不知富。
agreedyghostisnotfull,butamiserisnotrich.
54、不吃酒,脸不红;不做贼,心不惊。
nowine,noblush;nothieves,nosurprise.
55、留得青山在,不怕没柴烧。
keepthegreenhills,notafraidofnofirewood.
56、兼听则明,偏信则暗。
listeningatthesametimeisclear,butbeliefisdark.
57、人凭志气,虎凭威势。
manbyhiswill,tigerbyhispower.
58、此一时,彼一时。
thismoment,thatmoment.
59、人怕私,地怕荒。
peopleareafraidofselfishnessandlandisafraidoffamine.
60、没有锯不倒的树,没有敲不响的钟。
therearenotreesthatcan'tbesawndown,nobellsthatcan'tring.
61、家无主心骨,扫帚颠倒竖。
homehasnoheart,broomupsidedown.
62、人怕没理,狗怕夹尾。
peopleareafraidofignoranceanddogsareafraidoftail-clipping.
63、不怕没好事,就怕没好人。
notafraidofnogood,justafraidofnogoodpeople.
64、兵不离队,鸟不离群。
soldiersarenotseparated,birdsarenotseparated.
65、求人不如求己,使人不如使腿。
itisbettertoaskforoneselfthantoaskforone'sown,thantomakeone'slegs.
66、刚则易折,柔则常存。
rigidiseasytobreak,softisalwaysthere.
67、龙眼识珠,凤眼识宝,牛眼识草。
longanknowsbeads,phoenixeyeknowstreasure,oxeyeknowsgrass.
68、鸟多不怕鹰,人多把山平。
manybirdsarenotafraidofeagles,butmanypeopleareequaltomountains.