1、无风现长浪,不久风必狂。
nowind,nowaves,soonthewindwillbestrong.
2、春施千担肥,秋收万担粮。
springapplicationof1000-tonfertilizer,autumnharvest1000-tongrain.
3、若要身体壮,饭菜嚼成浆。
ifyouwanttobestrong,chewthefoodintopulp.
4、拆东墙,补西墙,结果还是住破房。
demolishingtheeastwallandrepairingthewestwallwillresultinbrokenhouses.
5、蚂蚁搬家,早晚要下。
antsmove,soonerorlater.
6、宁可做过,不可错过。
betterdoitthanmissit.
7、宁喝朋友水,不吃敌人蜜。
betterdrinkwaterfromfriendsthanhoneyfromenemies.
8、饭前便后洗净手,细菌虫卵难进口。
washhandsbeforeandaftermeals.bacterialeggsaredifficulttoimport.
9、捉弄虱子,毛毯被烧。
playingtricksonliceandburningblankets.
10、八仙过海,各显神通。
eightimmortalscrosstheseaandeachshowshismagicpower.
11、水荒头,旱荒尾。
watershortagehead,droughtandbarrentail.
12、高者不说,说者不高。
thesuperiordoesnotsay,thespeakerisnothigh.
13、日晕三更雨,月晕午时风。
itrainsatsunset,andwindsatnoonatmoonlight.
14、河坝不修,田变沙洲。
ifthedamisnotrepaired,thefieldswillbecomesandbars.
15、蜜蜂迟归,雨来风吹。
beescomehomelate,raincomesandwindblows.
16、阔人谈的是家产,穷人扯的是辛酸。
richpeopletalkaboutfamilyproperty,poorpeopletalkaboutbitterness.
17、水涨船高,风大树摇。
whenthewaterrises,theboatrisesandthewindblows,thetreesways.
18、办酒容易请客难。
it'seasiertoservewinethantoentertainguests.
19、称砣虽小压千斤,苍蝇虽小是病根。
althoughweighingsmallpressurejacks,fliessmallistherootofthedisease.
20、病从口入,祸从口出。
diseasescomefromthemouth,andmisfortunescomefromthemouth.
21、粪灰一混,肥效减半。
whendungismixed,theeffectofweightgainisreducedbyhalf.
22、打不干的井水,使不完的力气。
drillawellthatyoucan'tdo,andmakeanendlesseffort.
23、刀越磨越亮,体越练越壮。
thesharpertheknife,thestrongerthebody.
24、麦熟一夜,禾熟三朝。
onenightofwheatripening,threedynastiesofgrassripening.
25、交人交心,浇花浇根。
makefriends,wateringflowersandroots.
26、虎瘦雄心在,人穷志不短。
atigeristhinandambitious,butamanispoorandambitious.
27、边学边问,才有学问。
learningiswhatwelearn.
28、雷公先唱歌,有雨也不多。
leigongsangfirst,andtherewasnotmuchrain.
29、四月不拿扇,急煞种田汉。
aprildoesnottakeafan,hastyfarming.
30、不怕不识货,只怕货比货。
notafraidofnotknowingthegoods,butafraidofcomparingthegoods.
31、从俭入奢易,从奢入俭难。
fromthrifttoluxuryiseasy,fromluxurytofrugalityisdifficult.
32、清明前后,种瓜种豆。
beforeandaftertheqingmingdynasty,melonsandbeanswereplanted.
33、不怕山高,就怕脚软。
ifyouarenotafraidofmountains,youareafraidoffeet.
34、开头饭好吃,开头话难说。
thefirstmealisdelicious,butthefirstwordsarehardtosay.
35、蜜蜂酿蜜,不为已食。
beesmakehoney,noteaten.
36、吃饭先喝汤,强似用药方。
it'sbettertodrinksoupbeforeeatingthantousemedicine.
37、撑痢疾,饿伤寒。
diarrheaandtyphoidfever.
38、好处着手,坏处着想。
startwiththegoodandthinkaboutthebad.
39、勤人睡成懒人,懒人睡成病人。
hardsleepersbecomelazy,lazysleepersbecomesick.
40、日发千言,不劳自伤。
thousandsofwordsarespokeneveryday.
41、吃米带点糠,老小都安康。
eatricewithsomebran,alltheyoungandoldarehealthy.
42、石击有恩人,以水还借酒。
stonestrikesbeneficiariesandreturnswatertoborrowwine.
43、常说嘴里顺,常写手不笨。
oftensaysmoothmouth,oftenwritenotstupid.
44、老云结了驾,不阴也要下。
oldcloudknotdriving,notcloudyalsowanttogodown.
45、水多成河,粪多成禾。
morewatermakesrivers,morefecesmakegrains.
46、先雷后刮风,有雨也不凶。
thunderstormfollowedbywind,rainisnotfierce.
47、撑死能的,饿死熊的。
hewhocansupportdeath,starvesthebear.
48、猫跟饭碗,狗跟主人。
catsandricebowls,dogsandowners.
49、有理走遍天下,无理寸步难行。
reasonablewalkingallovertheworld,unreasonablestepisdifficult.
50、锄谷三遍,八米二糠。
hoegrainthreetimes,eightriceandtwobran.
51、三追不如一底,年外不如年里。
threepursuitsareworsethanoneend,andyearsareworsethanyears.
52、哈气种麦,不好人说。
haqiwheat,notgoodtosay.
53、不随地吐痰。
don'tspiteverywhere.
54、路在人走,事在人为。
theroadisman-made.
55、高粱选尖尖,玉米要中间。
sorghumshouldbepointedandcornshouldbeinthemiddle.
56、饥不暴食,渴不狂饮。
hungerdoesnotovereat,thirstdoesnotoverdrink.
57、河里鱼打花,天天有雨下。
fishblossomintheriveranditrainseveryday.
58、不种泥田吃好饭,不养花蚕着好丝。
nomuddyfields,nosilkworms,nogoodsilk.
59、人怕悲哀,树怕剥皮。
peopleareafraidofsorrowandtreesareafraidofpeeling.
60、道路各别,养家一般。
theroadsaredifferentandthefamilyisordinary.
61、不怕一万,就怕万一。
ifyouarenotafraidoftenthousand,youareafraidoftenthousand.
62、十年寒窗无人问,一举成名天下知。
tenyearsofcoldwindownooneasked,instantfameallovertheworld.
63、饱了肚,卖了屋。
fullstomach,soldthehouse.
64、家乡虽有百匹马,却徒步赶路。
althoughtherearehundredsofhorsesinmyhometown,iamonfoot.
65、好汉护三村,好狗护三邻。
agoodmanprotectsthreevillagesandagooddogprotectsthreeneighbours.
66、饭后散散步,不用进药铺。
takeawalkaftermealswithouttakingmedicine.
67、越坐人越懒,越吃口越馋。
thelazieryousit,themoreyoueat.
68、白米饭好吃,五谷田难种。
whitericetastesgood,butgrainfieldsarehardtogrow.
69、春冷秋热,必是雨节。
coldspringandhotautumnaretherainyfestivals.
70、春肥满筐,秋谷满仓。
springisfulloffatbasketsandautumnisfullofbarns.
71、急雷雨易停,闷雷天难开。
it'seasytostopthunderstorms,butit'shardtoopenadullthunderstorm.
72、有理不可丢,无理不可争。
reasoncannotbediscardedandunreasonablecannotbedisputed.
73、人熊有人欺,马瘦有人骑。
peoplebullybears,andhorsesridethin.
74、天空灰布悬,大雨必连绵。
theskyisgrayandtherainwillcontinue.
75、师傅领进门,修炼在个人。
themasterleadsinthedoorandpracticesintheinpidual.
76、与其坐而言,不如起而行。
it'sbettertogoupthansitdown.
77、垃圾食品危害多,远离方能保健康。
junkfoodisharmfultomanypeople,andhealthcarecanonlybeachievedbystayingawayfromit.
78、炸雷雨小,闷雷雨大。
smallthunderstorms,heavythunderstorms.
79、知识不存在的地方,愚昧就自命为科学。
whereknowledgedoesnotexist,ignorancepretendstobescience.
80、一叶遮目,不见泰山。
oneleafshadestheeyes,butmounttaiisnotvisible.