1、云钩向那方,风由那方来。
cloudhooktothatside,thewindfromthatside.
2、白露白弥弥,秋分稻莠齐。
whitedew,autumnequinoxrice.
3、大暑小暑不是暑,立秋处暑正当暑。
summerisnotsummer,butautumnisjustsummer.
4、早晨落大雾,尽管洗衣服。
it'sfoggyinthemorning,evenifyouwashyourclothes.
5、池塘雨打花,天天有雨下。
thepondrainsandblossoms,anditrainseveryday.
6、头发响,风一场。
hairrings,windblows.
7、蚯蚓堆粪,雨淋地湿。
earthwormspileupdungandtherainiswet.
8、蜻蜓飞得低,出门带笠。
dragonfliesflylowandgooutwithhats.
9、雷声急,雨点小。
thethunderissharpandtherainissmall.
10、大麦葵花和蓖麻,顶凌播种产量丰。
theyieldofbarleysunflowerandcastorishigh.
11、日落西风住,不住刮倒树。
sunsetandwesterlywindskeepblowingdowntrees.
12、冬天施河泥,防冻又肥田。
inwinter,rivermudisappliedtopreventfrostandfertilizethefields.
13、蚯蚓封洞有大雨。
therewasheavyraininthecavesealedbyearthworms.
14、麦到小满日夜黄。
thewheatturnsyellowalldayandnight.
15、饵足水优养好鱼,土壮藕蒲长得乖。
feedenoughwatertoraisegoodfish,soilstronglotusrootandcattailgrowwell.
16、铺上热得不能躺,田里只见庄稼长。
thepavementwastoohottoliedown,andonlycropsgrewinthefields.
17、立夏起东风,田禾收成丰。
fromthebeginningofsummer,theeastwindblows,andthefieldharvestisabundant.
18、秋分晴到底,砻糠变成米。
intheautumnequinox,ricebranturnsintorice.
19、西北黄云现,冰雹到眼前。
huangyuninnorthwestchina,hailinfrontofus.
20、立冬落雨会烂冬,吃得柴尽米粮空。
whenitrainsintheearlywinter,itwillrotandeatallthefirewoodandgrain.
21、水里泛青苔,天有风雨来。
thewateriscoveredwithmossandtheweatheriswindyandrainy.
22、朝有棉絮云,下午雷雨鸣。
therearecottonwoolcloudsinthemorningandthunderstormsintheafternoon.
23、立春雨淋淋,阴阴湿湿到清明。
springrains,cloudyandwettotheqingming.
24、干雾露阴,湿雾露晴。
dryfogdewcloudy,wetfogdewclear.
25、官清衙役瘦,神灵庙主肥。
thegovernmentisthinandthegodtempleisfat.
26、大水无雷,浸崩屋。
thewaterislightlessandthehousecollapses.
27、一日南风,三日关门。
onedaysouthwind,threedaysclosed.
28、畜禽防疫普打针,牲畜配种好怀胎。
livestockandpoultryvaccination,livestockbreedinggoodpregnancy.
29、雨声发喘,河水涨满。
therainwaspantingandtheriverwasfull.
30、狗泡水天将雨。
dogswillrainwhentheysoakinwater.
31、天上盖,大雨来得快。
heavyraincomesquicklywhentheskyiscovered.
32、乌云拦东行,不雨就刮风。
darkcloudsstopeastboundandwindblowswhenitdoesn'train.
33、西南转西北,还得半个月。
itwilltakehalfamonthforthesouthwesttoturnnorthwest.
34、早起浮云走,中午晒死狗。
getupearlyandwalkintheclouds,andburnthedogatnoon.
35、河里鱼打花,天天有雨下。
fishblossomintheriveranditrainseveryday.
36、西北天开锁,明朝大太阳。
northwestskyunlocks,mingdynastysun.
37、六月无风台,有雨无来。
thereisnotyphooninjuneandnorain.
38、雨后虹,天转晴。
rainbowafterrain,sunnyday.
39、乌龙打坝,不阴就雨。
whenanoolongdamisstruck,itrainswhenitisnotcloudy.
40、蜘蛛高挂忙结网,连日久雨转晴朗。
spidershanghighandbusynetting,continuousrainturnedsunny.
41、雨后东风大,来日雨还下。
theeastwindisstrongaftertherain,anditwillraintomorrow.
42、朝霞雨,晚霞晴。
dawnrain,sunsetsunshine.
43、鸡晚宿,蛇过道,蚂蚁爬树雨就到。
chickennights,snakeaisles,antsclimbtreesandrain.
44、星星眨眨眼,出门要带伞。
starsblinkandyouhavetotakeanumbrellawhenyougoout.
45、雨洒清明节,麦子豌豆满地结。
rainsprinklesqingmingfestival,wheatandpeasknotallovertheground.
46、上昼雷,下昼雨。
itthundersinthedayandrainsintheday.
47、清明谷雨,寒死虎母。
qingmingvalleyrain,colddeathtigermother.
48、午后日晕,风势须防。
intheafternoon,thesunisdizzyandthewindmustbeguardedagainst.
49、冻断麦根,挑断麻绳。
freezethewheatrootsandbreakthehemprope.
50、青蛙春分初鸣,秋分终鸣。
frogssingatthebeginningofthespringequinoxandattheendoftheautumnequinox.
51、黑云起了烟,雹子在当天。
blackcloudssmokedandhailfellthatday.
52、有雨山戴帽,无雨山没腰。
therearerainymountainswithhats,norainymountainswithoutbacks.
53、燕子窝垫草多,雨水多。
swallow'snestisfullofgrassandrainwater.
54、桑叶逢晚霜,愁煞养蚕郎。
mulberryleavesfrostintheevening,worryingaboutraisingsilkworms.
55、云吃火有雨,火吃云晴天。
cloudseatfire,rain,fireeatscloudsandsunnydays.
56、冷尾暖头,春播早筹。
coldtail,warmhead,earlyspringsowing.
57、久雨闻鸟鸣,不久即转晴。
afteralongtimeofrain,thebirdsweresinging,andsoonitclearedup.
58、燕子低飞蛇过道,不久大雨到。
swallowlowflyingsnakeaisle,soonheavyrain.
59、久晴西风雨,久雨西风晴。
longsunshineandwesterlywindandrain,longrainandwesterlywindandsunshine.
60、蜘蛛结网天放晴。
spidernettingclearsup.