1、与朋友交，言而有信。
makefriendsandbetrustworthy.
2、在世无朋友，死后无证人。
therearenofriendsintheworldandnowitnessesafterdeath.
3、患难之中的友谊，能够使患难舒缓。
friendshipinadversitycaneaseadversity.
4、贵易交，富易妻。
arichmanchangeshiswife.
5、仇恨终将泯灭，友谊万古长青。
hatredwillvanishandfriendshipwilllastforever.
6、朋友间不分彼此。
friendsareindistinguishablefromeachother.
7、病贫知朋友；乱离识爱情。
asickmanknowshisfriends;adisorderlymanknowshislove.
8、友正直者日益，友邪柔者日损。
friendshipandintegrityareincreasing,whilefriendshipandevilareweakeningdaybyday.
9、不求同日生，只愿同日死。
nottoliveonthesameday,buttodieonthesameday.
10、朋友是另一个我。
afriendisanotherme.
11、跟好人，学好人，跟着巫婆学跳神。
followthegoodman,learnthegoodman,followthewitchtolearnpinity.
12、要有朋友，必须以友谊待人。
tohavefriends,wemusttreatotherswithfriendship.
13、没有朋友，世界成了荒野。
withoutfriends,theworldbecomesawilderness.
14、一本好书，莫逆之交。
agoodbookisagoodacquaintance.
15、投我以桃，报之以李。
givemepeachesandgivemeplums.
16、友谊使欢乐倍增，悲痛锐减。
friendshipmultipliesjoyandreducesgrief.
17、明枪易躲，暗箭难防。
cleargunsareeasytohide,buthiddenarrowsaredifficulttodefend.
18、帮助别人要忘掉，别人帮助要记牢。
helpotherstoforget,helpotherstoremember.
19、找朋友的最好方法，就是先去做别人的朋友。
thebestwaytofindafriendistobesomeoneelse'sfriendfirst.
20、君子上交不诌，下交不渎。
gentlemenarenotblasphemousinhandingin,butnotprofaneinhandingin.
21、少年乐相知，衰暮思故友。
teenagersarehappytoknoweachother,buttheymisstheiroldfriendsinthetwilight.
22、情深恭维少，知己笑谈多。
complimentsarefew,andconfidantslaughandtalkmore.
23、没有真挚朋友的人，是真正孤独的人。
hewhohasnosincerefriendsistrulylonely.
24、交友应学人长；处事当克己短。
makefriendsbylearningfromothers.
25、友谊是一棵可以庇荫的树。
friendshipisashadytree.
26、今日乐相乐，别后莫相忘。
happytoday,don'tforgetlater.
27、真正的友谊地久天长。
truefriendshiplastsforever.
28、交个朋友，千言万语；绝个朋友，三言两语。
makeafriend,athousandwords;afriend,threewords.
29、居必择其邻，交必择其友。
neighboursmustbechosenforresidenceandfriendsforacquaintance.
30、万两黄金容易得；一个知心最难寻。
twelvethousandgoldiseasytoget;oneheartisthehardesttofind.
31、友谊地久天长。
auldlangsyne.
32、叫化子也有三个穷朋友。
huazialsohasthreepoorfriends.
33、柱棍要柱长的，结伴要结强的。
thesticksshouldbelongandthecompanionsstrong.
34、朋友之间不用言歉。
don'tapologizebetweenfriends.
35、责备是朋友的礼物。
blameisagiftfromafriend.
36、千个朋友嫌少，一个敌人嫌多。
thousandsoffriendsaretoofewandoneenemytoomany.
37、朋友千人尚觉少，仇敌一人犹嫌多。
athousandfriendsarefew,butoneenemyistoomany.
38、在家靠父母，出外靠朋友。
dependonyourparentsathome,dependonyourfriendswhenyougoout.
39、浇树浇根，交友交心。
watertreesandrootstomakefriends.
40、选择朋友要审慎，摒弃更要审又慎。
chooseyourfriendswithcaution,andabandonthemwithcaution.
41、情愿挨一刀，不和秦桧交。
iwouldrathergetaknifethanmakefriendswithqinhua.
42、不打不相识。
idon'tknoweachother.
43、生活可无友，邻居不能无。
lifecanbewithoutfriends,neighbourscannotbewithout.
44、君子之交淡如水，小人之交甘若醴。
agentleman'sacquaintanceisaslightaswater,andavillain'sacquaintanceisassweetaslick.
45、良言一句三冬暖，恶语伤人六月寒。
goodwordsarewarminwinter,badwordshurtinjune.
46、朋友像琴弦，不能太拧紧。
friendsarelikestrings,theycannotbetightenedtootightly.
47、朋友多了路好走。
therearemanyfriendstowalkon.
48、朋友之间不分彼此。
friendsdon'tknoweachother.
49、书籍和朋友，在好不在多。
booksandfriendsarenotmuchbetter.
50、损友敬而远，益友敬而亲。
losingfriendsisrespectfulandfaraway,whilebenefitingfriendsisrespectfulanddear.
51、朋友乃第二个自我。
friendsaresecondselves.
52、是所有人的朋友，对谁也不是朋友。
it'safriendofeveryone,notofanyone.
53、结交不嫌贫，嫌贫友不成。
it'snottoopoortomakefriends,it'stoopoortomakefriends.
54、炼铁需要有硬火，交友需要有诚心。
ironmakingneedshardfireandmakingfriendsneedssincerity.
55、真正的友谊，是一株成长缓慢的植物。
truefriendshipisaplantthatgrowsslowly.
56、脚长沾露水，嘴长惹是非。
thefeetaredewyandthemouthistroublesome.
57、雪雁双飞严霜退；红梅并开坚冰融。
snowgeeseflyawayandfrostrecedes;redplumsmeltwithhardice.
58、火暖身，人暖心。
firewarmstheheart.
59、不怕粥，单怕缩。
notafraidofporridge,onlyafraidofshrinking.
60、买马要看看口齿，交朋友要摸摸心底。
buyhorsestoseetheirteeth,makefriendstofeelthebottomoftheirhearts.
