1、市场认得清,生意卖得精。
themarketrecognizesclearlyandthebusinesssellswell.
2、做生意不懂行,好比瞎子撞难墙。
businessislikeablindmanhittingawall.
3、人无信不立,店无信难存。
it'shardtosurvivewithouttrust.
4、才高八斗,商贾居首。
talented,businessmenandbusinessmenrankfirst.
5、忙时心不乱,闲时心不散。
whenbusy,themindisnotdisordered,whenidle,theheartisnotscattered.
6、货真价实招信用,勤进快销善经营。
truevalueandcredit,diligent,fast-sellingandgoodmanagement.
7、诚招天下客,信誉是上策。
honestyisthebestwaytorecruitcustomersfromallovertheworld.
8、誉高不断客,店好不断客。
reputationkeepscustomers,shopkeepscustomers.
9、人无我有,人有我精。
noonehasme,noonehasme.
10、一分利能致富,十分利走绝路。
apennyofprofitcanmakeafortune,butapennyofprofitcanmakeadespair.
11、不怕买卖失利,就怕灰心丧气。
ifyouarenotafraidoflosingyourbusiness,youareafraidoflosingheart.
12、不怕不卖钱,只怕货不全。
wearenotafraidofnotsellingmoney,butofnothavingenoughgoods.
13、做人讲人格,买卖讲道德。
personalityisthekeytolife,andmoralityisthekeytobusiness.
14、人无歪财不富,马无夜草不肥。
nomanisrichwithoutdistortinghiswealth,andnohorseisfatwithoutnightgrass.
15、下不了高梁本,喝不到老白干。
nosorghumben,nowhitedrinks.
16、当哄得哄,当骗得骗。
whencoaxed,whendeceived.
17、一家开店百家求,针头线脑不可丢。
oneshophashundredsofrequests,needle,threadandbraincannotbelost.
18、人高谈今古,物高价出头。
peopletalkaboutthepastandthepresent,andthepricesarehigh.
19、商场如战场,竞争如**。
marketislikebattlefield,competitionislikewar.
20、货有高低三种价,客无远近一样亲。
goodsarepricedatthreedifferentprices,andcustomersarenotclosetoeachother.
21、十分生意七分谈,话不投机成交难。
itisdifficulttoconcludebusinesswithoutspeculation.
22、商人要改错,不能认错。
businessmenshouldcorrecttheirmistakes,notadmitthem.
23、信息网络宽,隔行不隔山。
theinformationnetworkiswideandtherearenomountainsseparatedfromeachother.
24、只要勤撒网,总会扑到鱼。
aslongasyoucastyournetfrequently,youwillcatchfish.
25、出门看天气,买卖看行情。
goouttoseetheweather,buyandselltoseethemarket.
26、人不能一日无食,店不能一日无货。
peoplecan'thavenothingtoeatinaday,andstorescan'thavenothingtoeatinaday.
27、有货不愁客,有酒不愁喝。
ifyouhavegoods,youdon'tworryaboutcustomers;ifyouhavewine,youdon'tworryaboutdrinking.
28、靠山吃山,靠水吃水。
eathillsbyhillsandwaterbywater.
29、货卖用家,货卖识家。
asellerknowshisownbusiness.
30、人是钩子眼是秤,人心才是定盘星。
manisahook'seye,ascale,andtheheartisafixingstar.
31、一张广告,万家知晓。
everyoneknowsanadvertisement.
32、褒贬是买主,喝彩是闲人。
commendationisthebuyer,whileapplauseistheidler.
33、人要衣装,货要装潢。
peopleneedclothesandgoodsneeddecoration.
34、待客莫说等一等,礼貌用语我就来。
don'twaitforguests.i'llcomeinpoliteterms.
35、种地知节气,买卖看行情。
plantinglandknowstheseason,buyingandsellingdependsonthemarket.
36、卖衣想着穿衣人,定有顾客来登门。
dresssellersthinkaboutthewearers,andcustomersareboundtocometothedoor.
37、羊糕虽美,众口难调。
althoughthegoatcakeisbeautiful,itisdifficultforthepublictoadjust.
38、价高招远客,酒醉骂仇人。
highpriceinvitesdistantvisitors,drunkscoldsenemies.
39、货真价实,童叟无欺。
trueandhonest,nochildisdeceived.
40、真材实料,顾主必到。
truematerial,customerswillcome.
41、人靠梳洗打扮,货靠整理挑选。
peopledependongrooming,goodsdependonsortingoutandselecting.
42、食不厌精,脍不厌细。
eatnottiredofrefinement,nottiredoffine.
43、庄稼常看,买卖常算。
cropsareoftenseenandsalesareoftencalculated.
44、大利大为,小利小为,无利不为。
dawei,smallprofit,nobenefit.
45、店里有回头客,买卖不会错。
therearerepeatcustomersinthestore,sothebusinessisnotwrong.
46、小财不出,大财不进。
nosmallfortune,nobigfortune.