1、笑着面对,不去埋怨。悠然,随心,随性,随缘。
faceitwithasmileanddon'tcomplain.leisurely,carefree,casual,alongwithfate.
2、前世如若不相欠,今生又怎会相见!
howcanwemeetinthislifeifwedon'toweeachotherinthepast?
3、不懂得自爱的人,是没有能力去爱别人的。
hewhodoesnotknowhowtolovehimselfisincapableoflovingothers.
4、凡夫那个心靠不住,全是虚情假意,不能相信。
fanfu'sheartisunreliable.it'sallhypocrisyandcan'tbebelieved.
5、即种因,则得果,一切命中注定。
thatis,thecause,theresult,alldestined.
6、虚拟藏芥子,芥子纳须弥。
virtualtibetanmustard,mustardnaxumi.
7、内心没有分别心,就是真正的苦行。
thereisnodifferenceinheart,thatistherealsuffering.
8、若是无法成就大事,就用伟大的方法,去做小事。
ifyoucan'taccomplishgreatthings,dosmallthingsingreatways.
9、永远扭曲别人善意的人,无药可救。
thereisnoremedyforthosewhoalwaysdistortthegoodwillofothers.
10、不要浪费你的生命在你一定会后悔的地方上。
don'twasteyourlifewhereyouwillregretit.
11、有生灭心,有相续心。
thereislifeanddeath,thereiscontinuity.
12、观身不净,观受是苦,观心无常,观法无我。
observingbodyisnotpure,sufferingispainful,mindischangeableandlawisselfless.
13、如来说世界,非世界,是名世界。
forexample,theworld,nottheworld,istheworldoffame.
14、世间万物皆空。唯其空,便能包容万物。
everythingintheworldisempty.onlywhenitisemptycanitcontainallthings.
15、三教圣贤,本乎一理,若离心性,尽是魔说。
thesagesandsagesofthethreereligionsarebasedonthesameprinciple.iftheyarecentrifugal,theyarealldemons.
16、不要刻意去曲解别人的善意,你应当往好的地方想。
don'tdeliberatelymisinterpretthegoodwillofothers,youshouldthinkingoodplaces.
17、说一句谎话,要编造十句谎话来弥补,何苦呢?
whybothertellingaliebyfabricatingtenliestomakeupforit?
18、无我相,无人相,无众生相,无寿者相。
noself,noone,nolivingbeings,nolife.
19、一切如来,身语意业,无不清净。
alltathagata,bodylanguageandmeaning,nounclear.
20、众生皆平等。
allbeingsareequal.
21、慈悲心是拔出一切众生的痛苦,给予一切众生安乐。
compassionistopulloutthepainofalllivingbeingsandgivethemhappiness.
22、善恶之报,如影随形。
therewardsofgoodandevilgohandinhand.
23、若有人有法,则是邪魔外道见解也。
ifsomeonehasthelaw,it'sthedevil'sopinion.
24、学佛是对自己的良心交待,不是做给别人看的。
tolearnbuddhaistoshowone'sconscience,nottoshowittoothers.
25、只有开发内心的慈悲和智慧,才能达到生死自在。
onlybydevelopinginnercompassionandwisdomcanweachievefreedomoflifeanddeath.
26、一切众生,种种幻化,皆生如来圆觉妙心。
allsentientbeings,allkindsofillusions,arebornwiththetathagata'ssenseofperfection.
27、别人永远对,我永远错,这样子比较没烦恼。
otherswillalwaysberight,iwillalwaysbewrong,sothereisnoworry.
28、让别人一步,实际上是让自己一步。
letotherstakeastepisactuallytoletoneselftakeastep.
29、生死疲劳,从贪欲起。
lifeanddeathfatigue,fromgreed.
30、君子能忍,必成大器。
ifagentlemancanbearit,hewillbecomeagreatweapon.
31、凡夫畏果,菩萨畏因。
vanfufearsfruit,bodhisattvafearsreason.
32、莫随意看轻任何人,须知下下人往往有上上智。
don'tlookdownonanyoneatwill.itshouldbenotedthatthepeopleunderyouareoftenwise.
33、拥有一颗无私的爱心,便拥有了一切。
ifyouhaveaselflesslove,youwillhaveeverything.
34、创造机会的人是勇者。等待机会的人是愚者。
thosewhocreateopportunitiesarebrave.thosewhowaitforopportunitiesarefools.
35、白白的过一天,无所事事,就像犯了窃盗罪一样。
onedayinvain,doingnothingislikecommittingtheft.
36、随缘不是得过且过,因循苟且,而是尽人事听天命。
tofollowone'sfateisnottolivebyoneself,buttofollowone'sfate.
37、无事莫把闲话聊,是非往往闲话生。
don'tgossipaboutnothing.rightandwrongareoftengossip.
38、每一种创伤,都是一种成熟。
everykindoftraumaisakindofmaturity.
39、凡夫取境,道人取心,心境双忘乃是真法。
itisthetruelawthatallmentaketheboundary,taoiststaketheheart,andbothmindsforget.
40、佛是众生界了事汉,众生是佛界不了事汉。
buddhaistheworldofalllivingbeings,andalllivingbeingsaretheworldofbuddha.
41、如果你真的爱他,那么你必须容忍他部份的缺点。
ifyoureallylovehim,thenyoumusttoleratesomeofhisshortcomings.
42、真正的慈悲在于爱别人,不是爱自己。
truecompassionconsistsinlovingothers,notourselves.
43、世人言忍,忍字最难,非大智慧,断然不能。
theword"endurance"isthemostdifficult,notgreatwisdom,absolutelynot.
44、最好的生活是:时光、浓淡相宜。人心、远近相安!
thebestwaytoliveistohavetherighttimeandshade.heartandsoul,farandnear!
45、我自无心于万物,何妨万物常围绕。
ihavenointentionofallthings,whynotalwayssurroundallthings.
46、不要太肯定自己的看法,这样子比较少后悔。
don'tbetoosureofyouropinion.it'slessregretful.
47、我观是南阎浮提众生,举心动念无不是罪。
frommypointofview,nanyanfuti'ssentientbeingsareguiltyofraisingtheirheartsandminds.
48、圣人求心不求佛,愚人求佛不求心。
saintsdonotseekbuddha'sheart,foolsdonotseekbuddha'sheart.
49、清看剃头者,人亦剃其头。
amanshaveshisheadwhenheseesitclearly.
50、顺逆因比较而显,善恶以分别而生。
comparisonsshowthatgoodandevilarebornseparately.
51、人之所以痛苦,在于追求错误的东西。
thereasonwhypeoplesufferistopursuethewrongthings.
52、人生四苦:贪嗔痴、求不得、怨憎会、爱别离。
fourhardshipsinlife:greed,obsession,resentment,loveandparting.
53、众生皆有佛性,只是尔等顽固不化。
alllivingbeingshavebuddhanature,buttheyarestubborn.
54、人不如我意,是我无量;我不如人意,是我无德。
iamimmeasurableifpeoplearenotwhatiwant;iamimmoralifiamnotwhatiwant.
55、庙宇未必有真佛,闹市但许有高僧。
templesmaynothavetruebuddhas,buttheremaybemonksinbusycities.
56、知世故而不世故才是最善良的成熟。
knowingtheworldwithoutitisthekindestmaturity.
57、随心、随缘、随性。
followyourheart,yourfateandyournature.
58、修行要有耐性,要能甘于淡泊,乐于寂寞。
practicerequirespatience,willingnesstobeindifferentandlonely.