1、河里浮青苔,毕有大雨来。
themossfloatsintheriverandthereisaheavyrain.
2、蚕打母子叫三声,不是下雨就刮风。
silkwormbeatsmotherandsonandcallsthreetimes.it'snotrainyorwindy.
3、鸡愁雨,鸭愁风。
chickenworriesaboutrain,duckworriesaboutwind.
4、群雁南飞天将冷,群雁北飞天将暖。
itwillbecoldinthesouthandwarminthenorth.
5、飼鳥鼠咬布袋。
birdsandmicebiteclothbags.
6、早晚烟扑地,苍天有雨意。
soonerorlater,theskyisrainy.
7、蚯蚓爬上路,雨水乱如麻。
earthwormsclimbuptheroad,andtherainisindisorder.
8、腿短身子大,还要小尾巴。
shortlegs,bigbodyandsmalltail.
9、鱼儿水面游,大雨要当头。
fishswimonthesurfaceofthewater,heavyrainshouldbethefirst.
10、冻惊蛰,晒清明。
frozenandstartled,sunshineclear.
11、鸡迟宿,鸭欢叫,风雨不久到。
chickenstayslate,duckcrows,thewindandrainwillsoonarrive.
12、河里鱼打花,天天有雨下。
fishblossomintheriveranditrainseveryday.
13、蚁搬家天将雨。
it'sgoingtorainwhenantsmove.
14、大榕树冬不落叶,兆春寒。
bigbanyanleavesdonotfallinwinter,auguringcoldinspring.
15、燕子低飞蛇过道,蚂蚁搬家山戴帽。
swallowlowflyingsnakeaisle,antsmovetothemountainstowearhats.
16、南风怕水溺,北风怕日辣。
thesouthwindisafraidofdrowning,andthenorthwindisafraidofhotdays.
17、母鸡背雏鸡,后天要有雨。
thehencarriesthechicken,anditrainsthedayaftertomorrow.
18、鸡扎翅儿,下一阵儿。
chickenwithwings,nexttime.
19、弯脚黄牛直脚脚猪。
thefootisyellowandthefootisstraight.
20、鸭子回笼早,雨天将来到。
ducksreturntotheircagesearly.rainydayswillcome.
21、狗泡水,天将雨。
dogssoakinwater,itwillrain.
22、蚂蚁成群,明天不晴。
antsinflockswillnotbesunnytomorrow.
23、小燕来,摧撒秧,小燕去,米汤香。
xiaoyancome,destroyseedlings,xiaoyango,ricesoupfragrance.
24、鸡不安,爱阴天。
chickensareanxiousandlovecloudydays.
25、蜜蜂晚出早归巢,天气有变雨将到。
beescomeoutlateandgohomeearly.it'sgoingtorain.
26、青蛙呱呱叫,正好种早稻。
frogscroak,justplantingearlyrice.
27、青暝貓拄著死鳥鼠。
thecatcarrieddeadbirdsandmice.
28、早蚯迎太阳,晚蚯落一场。
earlyearthwormsgreetthesunandlateearthwormsset.
29、蚂蚁搬家,天将雨。
antsmove,it'sgoingtorain.
30、燕子钻天,下满了湾。
swallowsdrillintotheskyandcoverthebay.
31、蜻蜓千百绕,不日雨来到。
dragonfliesgoaroundinthousandsandcomeinraineveryday.
32、蚂蚁搬家有大雨。
itrainedheavilywhentheantsmoved.
33、喜鹊洗澡,雨要来到。
magpietakesabath,therainiscoming.
34、水蛇盘柴头,地下大雨流。
watersnakecoilsfirewoodhead,undergroundheavyrainflow.
35、蜘蛛预报天气法。
spiderforecastweathermethod.
36、细雨没久晴,大雨无久落。
thefinerainlastedforalongtime,andtheheavyrainlastedforalongtime.
37、莫学狗占马槽不吃草。
don'tlearnthatdogstakeupmangeranddon'teatgrass.
38、水缸穿裙,大雨淋淋。
dressedinaskirt,itrainedheavily.
39、早蚯闻蝉叫,晚蚯迎雨场。
earlyearthwormshearcicadasandlateearthwormswelcomerain.
40、蜘蛛张网天气好,蜘蛛收网天落雨。
theweatherisfinewhenspidersopentheirwebs.itrainswhenspiderscollecttheirwebs.
41、狗泡水天将雨。
dogswillrainwhentheysoakinwater.
42、池塘翻水鱼浮面,暴雨洪水现眼前。
thepondturnedoverandthefishfloated.therainstormandfloodwereinfrontofus.
43、谷雨不雨,交回田主。
ifitrains,returnittothelandlord.
44、大雁来,种小麦。
wildgeesecomeandplantwheat.
45、雨中闻蝉叫,预告晴天到。
smellthecicadaintherainandpredictthesunnyday.
46、朝霞不出门,晚霞走千里。
sunsetcloudsdonotgoout,sunsetcloudsgothousandsofmiles.
47、蚂蚁垒窝要落雨。
theantnestisgoingtorain.
48、布谷布谷,赶快种谷。
bugubugu,sowthegrainquickly.
49、日暖夜寒,东海也干。
warmdaysandcoldnightsmaketheeastchinaseadry.
50、清早起海云,风雨霎时临。
earlyinthemorning,seaclouds,rainandwindarecoming.
51、蛤蟆叫咚咚,家家浸谷种。
toadcallsandclamssoakgrainathome.
52、鳥鼠食油目前光。
birdandmouseoilisnowavailable.
53、燕子低飞,天将雨。
swallowsflylow,itwillrain.
54、蝼蛄叫,晴天到。
thecricketcalls.it'ssunny.
55、蚂蝗浮面天将雨、蚂蝗沉底天晴好。
itwillrainwhenlocustsfloatandsunnywhenlocustssink.
56、花蚊子咬人,雨将临。
flowermosquitoesbite,rainiscoming.
57、狗咬耗子,多管闲事。
dogsbitemiceandmeddle.
58、久晴鹊噪雨,久雨鹊噪晴。
longsunnymagpienoisyrain,longrainymagpienoisysunny.
59、燕子低飞狗吃草,这场大雨小不了。
swallowlowflyingdoggrazing,thisheavyraincannotbelight.