1、人怕没脸,树怕没皮。
peopleareafraidoflosingfaceandtreesareafraidoflosingbark.
2、看马要试几步,看人要看心眼。
ittakesafewstepstoseeahorseandahearttoseeaman.
3、人是铁,饭是钢,三日不吃饿得慌。
peopleareiron,riceissteel,threedaysdonoteathungrypanic.
4、水清石头自然现,过后才能见人心。
waterandstoneappearnaturally,andthenpeoplewillsee.
5、人不缺地的工,地不缺人的粮。
nomanlackslandforhisworkandnoman'sfoodforhisland.
6、海枯终见底,人死不见心。
attheendofthedrysea,peopledieoutofsight.
7、糟肉好吃,糟相难看。
badmeattastesgood,butbadlooksbad.
8、官清不在纱帽,人好不在衣着。
officialpurityisnotintheveilcap,peoplearenotingoodclothes.
9、知水知河不知深,知林知鸟不知心。
knowingwaterknowsnodepth,knowingforestknowsnoheart.
10、木炭黑,一眼见,人心黑,在内面。
charcoalblack,atfirstsight,people'sheartblack,inside.
11、听音知鸟,闻言知人。
listentothebirds,hearthewordsandknowthepeople.
12、人哄地皮,地哄肚皮。
peoplecoaxtheground,thegroundcoaxthebelly.
13、石榴剥皮点子多,莲藕出泥窟眼多。
pomegranatepeelingideas,lotusrootoutofmudholes.
14、一个烂冬瓜,一肚子好籽。
arottenwintermelonhasgoodseeds.
15、看书不看皮,看人莫看衣。
readingwithoutskin,readingwithoutclothes.
16、人误地一时,地误人一年。
manerrsforamomentandforayear.
17、人心隔肚皮,饭甑隔木篦。
theheartseparatesthebellyandthesteamerseparatesthewoodgrate.
18、人是实的好,姜是老的辣。
peoplearerealgood,gingerisoldhot.
19、人多智谋广,柴多火焰高。
manypeoplearewiseandwise,butmanyfirewoodhaveahighflame.
20、人料人,料不到。
nooneexpectedit.
21、西瓜要吃瓤,看人看肚肠。
watermelontoeatpulp,lookatthestomach.
22、隔层肚皮隔层山。
beddingbellyandmountain.
23、人多出韩信,智多出孔明。
morepeoplethanhanxin,morewisdomthankongming.
24、莫听桌前好说话,要在事中看厚薄。
don'tlistentowhat'sgoodatthetable.lookatwhat'sgoodorbad.
25、只有世间人眼浅,只重衣衫不重人。
onlytheworldisshallow-eyed,onlyheavyclothesbutnotheavypeople.
26、男怕三摇头,女怕大步走。
menareafraidtoshaketheirheadsthreetimesandwomenareafraidtostride.
27、人勤病就懒,人懒病就勤。
peoplearelazywhentheyaresickandlazywhentheyaresick.
28、人要实心,火要空心。
peopleshouldbesolidandfireshouldbehollow.
29、人家夸,一朵花;自己夸,人笑话。
peoplepraise,aflower;theypraise,peoplelaugh.
30、鸡肚哪知鸭肚事。
chickenbellyknowsnothingaboutduckbelly.
31、人不在大小,马不在高低。
peoplearenotbig,horsesarenothighorlow.
32、低头男城府深,仰脸女恐难缠。
bowyourheaddeepmancitygovernment,faceupwomenareafraidofentanglement.
33、人到四十五,正是出山虎。
whenpeoplereach45,itisthemountaintiger.
34、大海无盖,人心无底。
theseahasnocoverandthehearthasnobottom.
35、泥鳅难捉,人心难摸。
misgurnusanguillicaudatusishardtograsp.
36、人的好坏看言行,鸟的好坏辨声音。
man'sgoodorbadlooksatwordsanddeeds,andbird'sgoodorbaddistinguishessound.
37、人好不在嘴上,牛好不在角上。
manisbetterthanmouth,cowisbetterthanhorn.
38、人不可貌相,海水不可斗量。
mancan'tlook,seawatercan'tbemeasured.
39、人中有吕布,马中有赤兔。
therearelybusamongmenandredrabbitsamonghorses.
40、心深似水潭,竹篙探不应。
adeepheartislikeapool,butapoolofbambooshouldnotbeexplored.